2025年3月25日火曜日

【告知】marini*monteany exhibition「Let's think of something fun」2025.4/24-5/6


marini*monteany exhibition
Let's think of something fun

2025.4/24(thu)- 5/6(tue)
会期中無休
open 12:00 - 20:00
(最終日は18:00まで)


昨年活動25周年を迎えました。
にじ画廊の1Fギャラリー・2Fギャラリーに原画や雑貨たちを楽しく展開します。
新作の原画や限定雑貨、初お目見えの雑貨などなど展開予定です。

●プチレセプション●
4/26(sat)18:00~

ドリンクとプチお土産(無くなり次第終了)などご用意してお待ちしています。
どなたでもお越しください。

●ワークショップ●
2Fギャラリーの奥にはワークショップスペースを設置します。
空いていれば随時ご参加いただけます。
1~2名様ずつのご案内です。
素材がなくなり次第終了となります。

※会期中の購入について※
ギャラリーではゆっくりと鑑賞していただきたいので
大量購入、ライブコマース、接写での写真撮影、写真を撮りながらの購入、
ギャラリーでの通話を禁止とさせていただきます。
雑貨は物によって購入制限がありますので
ご協力よろしくお願いいたします。

We want you to enjoy the art at your leisure in the gallery, so we prohibit bulk purchases, live commerce, close-up photography, purchasing while taking photos, and talking on the phone in the gallery. There are purchase restrictions for some miscellaneous items, so we appreciate your cooperation.

花点时间浏览画廊里的艺术品。
禁止批量购买、直播、近距离拍摄、边拍照边购买、画廊内打电话。
有些有购买限制。
谢谢您的合作。

<プロフィール>
■marini*monteany (マリーニ*モンティーニ)
野田智裕と篠崎真裕の夫婦で活動。 2人で一枚の絵を描くスタイルで、野田が動物・篠崎が子供を描く。 
東京を拠点に各地のギャラリーでの個展や美術館、パブリックスペースでのワークショップを開催。
絵本や挿絵など本の仕事をはじめ、雑貨の制作なども手がける。
instagram @molintikachan / Twitter @MOLINTIKAchan

■雑貨ブランド「ecoute!」(エクート!) 
2005年8月よりマグカップや食器、タオルや小物など、生活雑貨をデザインしたブランド
「ecoute!」(エクート!)シリーズが株式会社モンスイユより全国展開中。

■アトリエショップ
2009年2月より東京西荻窪にmarini*monteanyの小さなお店「MOLINTIKA」オープン 不定期営業

■絵本 
・「キャロリンとジョン へんてこ森へいく」(学研)
・「ロベ先生とはじめてのえいご」 (小峰書店) 
・「くまちゃんせんせい」  (小峰書店)
・「木があつまれば、なんになる?」(あかね書房) 
・「プーカの谷」(こぐま社) 
・「ふうチャンのニッポン12かげつめぐり」(Le petit lezard/フランス) 「Les saisons de Fu-chan」
・「ぼくのツールドフランス」 (Le petit lezard/フランス)「Mon Tour de France」
・「ノノとポッチのレシピ もうすぐおやつの時間!」
     [Les recettes de NONO et POTCHI C'est bientôt l'heure du goûter !] (Le petit lezard/フランス)
・「くまちゃんせんせい」

■works
・NHK「おかあさんといっしょ 」6月の歌「じっとまったくん」イラスト提供(2012)
   11月の歌「オカリナのリーナ」イラスト提供(2017)
・Ecoute!のムック本「Ecoute! by marini*monteany」出版(宝島)(2012)
・UT x KITTY(ユニクロ)のプロジェクトに参加(2012)
・キンダーブック付録キンダーだより「だいすき」表紙画を担当 (2012.4月−2013.3月)(フレーベル館)
・のびのび子育て にて「marini*monteanyの子育て記」連載(2012.7月~)(PHP研究所)
・カフェ hattifnatt (東京/高円寺・吉祥寺) の壁画制作
・レイモンド保育園キャラクター「レイモンドちゃん」デザイン
   同保育園の壁やウィンドーに壁画制作
・レイモンド保育園高井戸園にて年数回のワークショップを毎年担当

■ Workshop (オリジナルの紙素材を使って子供達と作品を作ります)
・長崎美術館
   「とびだす絵本をつくろう」2007年2月 
   「手ずくりバレンタイン」2009年2月
   「動くへんてこ動物をつくろう」2013年8月
・釡山市美術館(韓国・釡山)
  長崎県立美術館と釡山市立美術館の文化交流展内ワークショップ
   「ぼくとわたしの動物園」2011年9月
・横須賀美術館(神奈川県)
   「ぼくとわたしの動物園」2011年8月
・霊山子供の村(福島県)
   「動く動物をつくろう」2014年5月
   「ぼくとわたしの想像の世界」2014年6月
・横須賀美術館
   「マリーニモンティーニワークショップ紙づくりと工作」2019年10月